Deze merknamen worden het vaakst verkeerd uitgesproken

Is het Mo-sjie-no of Mos-kie-no?

merknamen-verkeerd-uitgesproken
Getty ImagesVictor Boyko

De hoeveelheid modemerken is gigantisch met vele namen uit landen over de hele wereld. Het is daarom niet zo gek dat die merknamen wel eens verkeerd uitgesproken worden. Of het nu aan de taal ligt (bijvoorbeeld Frans of Italiaans), of aan hoe de klemtoon gelegd moet worden, over een aantal namen wordt flink gehakkeld. Zelfs modeliefhebbers spreken de namen van modehuizen wel eens verkeerd uit. En gezien we steeds vaker met merknamen op onze kleding rondlopen, is het toch wel handig om te weten hoe je die namen dan uitspreekt. Om voor eens en altijd duidelijk te scheppen, hebben we een lijst samengesteld van de merknamen die het vaakst verkeerd worden uitgesproken. Lees en leer.

Advertentie - Lees hieronder verder

Acne Studios
Nee, we bedoelen hier niet de huidaandoening acne, wat je uitspreekt als Ak-nee. Het modemerk heet Ak-nuh.

Anna Sui
Deze naam moesten wij ook even opzoeken. Het is dus Anna Swie, niet Soewie.

Azzedine Alaia
Het eerste deel lukt meestal nog wel, maar vaak gaat het mis bij het "Alaia"-gedeelte. Je spreekt deze naam uit als: Azz-eh-dien Ah-lie-jah.

Balenciaga
De meeste Nederlanders lukt dit nog wel, maar voor de zekerheid: Bah-len-sie-jah-gah.

Dsquared2
Deze blijft moeilijk, hoewel het uitspreken van Dsquared2 niet meer zo moeilijk is als je eenmaal weet dat je de "D" en de "2" los moet zien van de rest. Zeg dus Die-skwerd.

Givenchy
De tweede Franse naam is er wederom eentje die vaak fout gaat. De meesten zeggen nog steeds Zjie-ven-sjie, maar let op, het is eigenlijk Zjie-van-sji.

Hermès
Nee, het is geen Her-mes, maar Er-mez. De "h" wordt niet uitgesproken en de "s" op het einde klinkt meer als een "z".

Issey Miyake
Zeg Is-sie Mie-jaa-kie, dan komt het goed.

Jacquemus
De Franse taal is niet altijd even makkelijk, dat blijkt wel uit het zoveelste Franse merk uit deze lijst. Gelukkig is "Jacques" een gangbare naam in Nederland, waardoor "Jacquemus" niet heel moeilijk meer is. Je zegt Zjak-ke-muu, en geen Zjak-ke-mus.

Levi's
Het is Lie-vajs, geen Lee-vies.

Loewe
Dit is misschien wel de moeilijkste modenaam uit deze lijst. Hoewel je al snel geneigd bent om Loo-we te zeggen, moet het toch echt Loe-wèh-we zijn.

Marchesa
Hoewel Mar-tjee-sa misschien beter klinkt, is het toch echt Mar-kee-sa.

Miu Miu
In eerste instantie lijkt deze naam moeilijk om uit te spreken, maar het valt allemaal nog mee. Zeg Mie-joe Mie-joe en je zit goed.

Moschino
De meeste mensen zeggen Mo-sjie-no, maar het moet toch echt Mos-kie-no zijn.

Advertentie - Lees hieronder verder

Nike
Een bekend misverstand, want jarenlang zeiden we Naik. Het moet toch echt Naai-kie zijn.

Proenza Schouler
Naast Loewe is dit ook een hele lastige naam. Zeg Proen-za Skoe-ler, geen Proen-za Sjoe-ler.

Versace
Donatella legde onlangs nog voor eens en voor altijd uit hoe je de naam van haar modehuis uitspreekt. Het is Ver-saat-sje, geen Ver-saa-tjie.

Vetements
Het Franse woord voor kleding is vetements, wat je uitspreekt als Veh-te-mans.

Yves Saint Laurent
Misschien overduidelijk, misschien ook niet, maar hier komt 'ie nogmaals voor de zekerheid: Ief San Lau-rahn.

Advertentie - Lees hieronder verder
Meer van Nieuws