We zitten er helemaal klaar voor: het langverwachte vervolg op The Devil Wears Prada laat niet meer lang op zich wachten. Sterker nog, deze week is het al zover. Maar voordat we met een popcornbucket in de vorm van een rode handtas (want natuurlijk, zelfs de merch stelt niet teleur) de bioscoop induiken, maken we eerst nog één keer een walk down memory lane. Want om optimaal te genieten van The Devil Wears Prada 2, loont het namelijk om terug te keren naar waar het allemaal begon: de meest iconische, hilarische en inmiddels een tikkeltje omstreden quotes uit het eerste deel.
Iconische quotes uit ‘The Devil Wears Prada’
Wat de film uit 2006 zo blijvend geliefd maakt, gaat verder dan de legendarische cast en de looks die de modegeschiedenis in zijn gegaan. Juist die vlijmscherpe dialogen – die we jaren later nog moeiteloos kunnen citeren – hebben de film zijn cultstatus gegeven. Vooral Miranda, Nigel en Emily leveren een constante stroom aan oneliners die even geestig als genadeloos zijn. Daarmee vangen ze perfect de dynamiek op de Runway-redactie, waar sarcasme en ambitie hand in hand gaan. Zo variëren Miranda’s ijskoude opmerkingen, Nigels droogkomische wijsheden en Emily’s ongefilterde reacties van subtiel scherp tot ronduit vernietigend. Kortom, ze zetten de toon voor een wereld waarin zachtheid zelden een optie lijkt – niet bepaald voor de faint of heart dus.
Elke week onze beste artikelen in je inbox? Schrijf je hier in voor de Vogue-nieuwsbrief
Sharp as a knife
Tegelijkertijd is de wereld waarin die dialogen ontstonden niet meer dezelfde. In de twintig jaar die inmiddels zijn verstreken, is er veel veranderd. Sommige quotes voelen daardoor minder onschuldig dan ze destijds leken. Wat ooit werd gezien als geestige brutaliteit, schuurt nu soms tegen de grenzen van wat we vandaag de dag passend vinden. En toch: juist daarin schuilt hun kracht. De quotes vormen een momentopname van een tijd waarin de modewereld zich anders presenteerde. Het laat ons niet alleen lachen, maar ook zien hoe ver we zijn gekomen.
Misschien is dat precies waarom we ze blijven herhalen. Ze herinneren ons aan een tijd waarin alles nét iets ongefilterder was, en waarin woorden echt sneden om effect te maken.
That’s all
Without further ado… sit back and relax terwijl we de onvergetelijke quotes uit The Devil Wears Prada nog eens ophalen. En onthoud: de teksten berusten op fictie, rijkelijk aangedikt met een laag Hollywood-saus. Dus, don’t try this at home – we kijken, citeren en lachen. That’s all.
Miranda: “Is there some reason that my coffee isn’t here? Has she died or something?”
